«Η δολοφονία του Ρώσου πρέσβη Αντρέι Καρλόφ δεν ήταν τρομοκρατία», τιτλοφορεί ανάλυσή της η τέταρτη μεγαλύτερη σε κυκλοφορία εφημερίδα της Νέας Υόρκης, Daily News.
Ο συντάκτης Gersh Kuntzman συγκρίνει τον Βλαντιμίρ Πούτιν με τον Αδόλφο Χίτλερ, υποστηρίζοντας ότι είναι αιμοσταγής δικτάτορας που σκοτώνει μωρά ενώ ο πρέσβης ήταν το «δημόσιο πρόσωπο της φρίκης».
Η εφημερίδα θυμίζει μάλιστα την περίπτωση του ναζιστή πρέσβη στη Γαλλία Ernst vom Rath, ο οποίος δολοφονήθηκε από έναν Εβραίο φοιτητή το 1938.
«Δεν θα κλάψω για για τον Καρλοφ και εκπλήσσομαι που δεν δολοφονήθηκε νωρίτερα» σχολιάζει ο συντάκτης της Daily News.
Το δημοσίευμα κυκλοφορεί καθώς η δολοφονία του Ρώσου πρέσβη προκαλεί νέες τριβές στις σχέσεις της Άγκυρας με την Ουάσινγκτον – και όχι με τη Μόσχα όπως προέβλεπαν ορισμένοι.
Την Τρίτη το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή έκανε είδηση τη διάψευση από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ των φημών που όπως λέει κυκλοφορούσαν στην Τουρκία για εμπλοκή της Ουάσινγκτον στη δολοφονία. Ένας πολύ ενδιαφέρον τίτλος για το πως μπορείς να μετατρέψεις σε «είδηση» μια φήμη.