Πηγή: The New Arab
Το Ισραήλ ονόμασε την στρατιωτική επιχείρηση του κατά του Ιράν «Rising Lion» (Ανατέλλων Λιοντάρι), εμπνευσμένο από έναν βιβλικό στίχο που υπόσχεται ένα νικηφόρο μέλλον για ένα ισχυρό Ισραήλ. Ο πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου υπαινίχθηκε την επίθεση μετά τη φωτογράφισή του την Πέμπτη, ενώ έβαζε ένα χειρόγραφο σημείωμα σε μια ρωγμή του Δυτικού Τείχους της Ιερουσαλήμ, του πιο ιερού τόπου προσευχής του Ιουδαϊσμού. Το γραφείο του δημοσίευσε την Παρασκευή μια φωτογραφία του σημειώματος, στο οποίο αναγραφόταν: «Ο λαός θα ξεσηκωθεί σαν λιοντάρι».
Η έκφραση προέρχεται από το εδάφιο 23:24 του Βιβλίου των Αριθμών (Τέταρτο βιβλίο της Πεντατεύχου Παλαιάς Διαθήκης): «Ιδού, ο λαός θα ξεσηκωθεί σαν μεγάλο λιοντάρι και θα υψωθεί σαν νεαρό λιοντάρι: δεν θα ηρεμήσει μέχρι να φάει το θήραμά του και να πιει το αίμα των σφαγμένων». Αυτός ο στίχος είναι μέρος του πρώτου χρησμού του Βαλαάμ, ενός μη ισραηλιτικού προφήτη που προλέγει τη δύναμη και την εξουσία του Ισραήλ, συγκρίνοντάς το με ένα λιοντάρι που δεν θα ησυχάσει μέχρι να ικανοποιήσει την πείνα του.
Άλλοι έχουν πει ότι το όνομα της επιχείρησης μπορεί να είναι μια αναφορά στον γιο του τελευταίου Σάχη του Ιράν, λόγω της χρήσης του λιονταριού από την περσική βασιλική οικογένεια στις τελετές της.
Οι ισραηλινές επιθέσεις κατά του Ιράν σκότωσαν κορυφαίους στρατιωτικούς, πυρηνικούς και επιστήμονες, χτυπώντας βασικούς στόχους και κατοικημένες περιοχές, με τον ανώτατο ηγέτη του, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, να χαρακτηρίζει τις ισραηλινές επιθέσεις «σατανικές».
Ο ισχυρισμός του Ισραήλ για θεϊκή κυριαρχία
Το Ισραήλ συχνά χρησιμοποιεί βιβλικά ονόματα ή αντλεί έμπνευση από τη θρησκεία για τις στρατιωτικές του επιχειρήσεις, οι οποίες, σύμφωνα με ορισμένους, χρησιμοποιούνται για να ενισχύσουν τον ισχυρισμό του για θεϊκή κυριαρχία επί της παλαιστινιακής γης και να δικαιολογήσουν τους πολέμους του στην περιοχή.
Ο ισραηλινός στρατός ονόμασε την επιχείρησή του που στοχεύει σε εγκαταστάσεις του συριακού στρατού «Επιχείρηση Βέλος του Βασάν». «Βασάν» είναι ένας βιβλικός όρος από την Παλαιά Διαθήκη που αναφέρεται στις περιοχές νότια της Συρίας και ανατολικά του ποταμού Ιορδάνη, τις οποίες κατέκτησαν οι Ισραηλίτες μετά τη νίκη τους επί του βασιλιά του Βασάν.
Καθώς το Ισραήλ συνεχίζει τον πόλεμο στη Λωρίδα της Γάζας, χρησιμοποιεί βιβλικούς συμβολισμούς για τα όπλα και τις επιχειρήσεις του. Ο Νετανιάχου έχει χρησιμοποιήσει την βιβλική αφήγηση του Αμαλήκ τουλάχιστον τρεις φορές για να καλέσει τους Ισραηλινούς στρατιώτες να επιτεθούν στη Γάζα. Σε δήλωση του στις 28 Οκτωβρίου του 2023, ο πρωθυπουργός παραθέτει ένα εδάφιο από το Δευτερονόμιο 25:17: «Θυμήσου τι σου έκανε ο Αμαλήκ», «Θυμόμαστε και πολεμάμε», αναφερόμενος στους Αμαληκίτες από το βιβλίο του Σαμουήλ. Η ιστορία καλεί τους Ισραηλίτες να εξοντώσουν εντελώς τους επιτιθέμενους και θεωρείται ότι χρησιμοποιείται σαν αναφορά για την πλήρη εξόντωση του πληθυσμού της Γάζας.
Γιατί τα οπλικά συστήματα του Ισραήλ έχουν βιβλικά ονόματα;
Κατά τη διάρκεια της εκδίκασης της υπόθεσης εναντίον του Ισραήλ για γενοκτονία (στη Χάγη) η νομική ομάδα της Νότιας Αφρικής παρουσίασε την ομιλία του Νετανιάχου σαν υποκίνηση γενοκτονίας εναντίον του λαού της Γάζας στην πρώτη ακρόασή της ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου. Ο νοτιοαφρικανός δικηγόρος σημείωσε ότι ο πρωθυπουργός επανέλαβε την αφήγηση σε άλλη επιστολή προς τους Ισραηλινούς στρατιώτες στις 3 Νοεμβρίου.
Επίσης τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης του στρατού που χρησιμοποιούνται για να βοηθήσουν τους βομβαρδισμούς ονομάζονται «Λεβάντα» και «Το Ευαγγέλιο», και τα δύο αναφέρονται στην Παλαιά Διαθήκη. Σύμφωνα με την (δημοσιογράφο) Ραβάλ Μόχιν, τα ονόματα ισραηλινών όπλων, (όπως το τηλεχειριζόμενο σύστημα πολυβόλων Samson), είναι συχνά εμπνευσμένα από θρησκευτικά κείμενα. Οι βαλλιστικοί πύραυλοι Jericho πήραν το όνομά τους από την πόλη της Δυτικής Όχθης που κατακτήθηκε από τους Ισραηλίτες σύμφωνα με το Βιβλίο του Ιησού του Ναυή. Ο David’s Sling είναι επίσης ένας πύραυλος που πήρε το όνομά του από τη νίκη του Δαβίδ επί του Γολιάθ στο βιβλίο του Σαμουήλ.
